ただいまAN-海外セレブゴシップ&洋楽チャート&セレブファッション総合-は仮閉鎖中です。運営再開は7月下旬~8月上旬になります。 管理人が多忙な時期という理由なのですが、時間があるときは仮閉鎖中でも記事を更新したいと思います



Love the Way You Lie (Feat Rihanna) Eminem 歌詞 和訳 ビデオ PV

Justin Bieber(ジャスティン・ビーバー)元彼女とバハマへ旅行!!よりを戻したか!?

Tiger Woods(タイガー・ウッズ)ついに離婚和解!!更に自分の子供にはガールフレンド禁止に!?

ハリー・ポッターと死の秘宝 プレビュービデオと映画写真がついに公開!!

Nicole Richie(ニコール・リッチー)「ダイアモンドの真実」に続く第2の小説発売を発表(写真あり)

サンドラ・ブロック離婚!!Megan Fox(ミーガン・フォックス)が結婚!!

YoutubeのVEVOの動画をダウンロードする方法【簡単】HD対応

RIHANNA,新しい彼氏とのベタベタラブラブな動画がメディアで公開された!!

ゴシップ・ガールのTaylor Momsen(テイラー・モムセン)自身のアルバム宣伝

Victoria Beckham(ヴィクトリア・ベッカム)休暇に息子とおでかけ!!ベッカムとの不仲説は全否定!!

LADY GAGA エイズ患者のために新曲披露!!(オリジナル・ブルース)

Orlando Bloom, Miranda Kerr Engaged!(オーランド・ブルーム&ミランダ・カーが婚約、結婚!!)

POP界の新女王にまで上り詰めたLADY GAGA(レディーガガ)が新たな快挙!!

Zac Efron(ザック・エフロン)がJennifer Love Hewitt(ジェニファー・ラブ・ヒューイット)のボディをベタ褒め!?

LADY GAGA(レディーガガ)パーティー出席者を驚かせる!!

Christina Aguilera(クリスティーナ・アギレラ)の1年ぶりのアルバム「Bionic(バイオニック)」イギリスでは全然売れず!?(最新スナップ付)

Miley Cyrus(マイリー・サイラス)&Vanessa Hudgens(バネッサ・ハジェンズ)の最新ファッションスナップ(2010.may~june)

LADY GAGA 6月19日にまたまた野球の試合を観戦!!(最新ファッションスナップ)

FIFAワールドカップ応援ソング「Waka Waka」の読み方 歌詞 MP3ダウンロード

お騒がせ歌姫のKE$HA(ケシャ)がtwitterでファンのみんなに最大の感謝をつぶやいた!!(最新スナップ付)

Lindsay Lohan(リンジー・ローハン)がカップにおしっこ!?

LADY GAGA(レディー・ガガ)の今までのミュージックビデオ一覧

Justin Bieber(ジャスティン・ビーバー)の新PV「Somebody To Love」が公開されました!! 歌詞付

Kety Prry(ケイティ・ペリー)の新PV(Official video)「California Gurls」が公開されました!!

Miley Cyrus(マイリー・サイラス)の彼氏はマイリーの耳が好き!?

オーディション番組「Got talent」から第2の天使の歌声おばさん誕生!?

ニコール・リッチー自伝的小説、「ダイアモンドの真実」登場人物紹介

ニコール・リッチー(Nicole Richie) 最新ファッションスナップ 2010.JUNE

週刊洋楽シングルチャート6月15日

LADYGAGA,野球の試合観戦中にキスしたり中指立てたりで周囲が大騒ぎに!

Glamour Women of the Year Awardsニコール・リッチーも登場!!【画像有】

KetyPeryyの「California Girls」がiTunesのtop1に!※歌詞&MP3付

Katy Perry、LadyGagaの新ビデオ「Alejandro」を批判、GAGAをライバル意識?

Justin Bieberが他界したとのニュースが流れ、twitterらが大騒ぎ!?が、噂はデマだった

LADYGAGAの[Alejandro]のビデオ公開されました!!MP3&歌詞和訳付

>



Everything you ever wanted to know about Twitter | Charles Curle Design Everything you ever wanted to know about Twitter | Charles Curle Design

YouTube - Lady Gaga - Telephone ft. Beyonc?  		YouTube 				- Lady Gaga - Telephone ft. Beyonc?

YouTube - Lady Gaga / Poker Face YouTube - Lady Gaga / Poker Face

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
.-- -- スポンサー広告 comment(-)# trackback(-)

Love the Way You Lie (Feat Rihanna) Eminem 歌詞 和訳 ビデオ PV



youtubeだとブロックされてきけないんですよね。これ

最初のリアーナもいいですよね
ラップはあんま好きなじゃいけど

エミネムのラップはメロディー性もあって
声も良くて大好きラブラブ
この曲リアーナとエミネムがマッチしててすごいいい!!


歌詞



[Chorus - Rihanna]
Just gonna stand there and watch me burn
that’s alright because I like the way it hurts
just gonna stand there and hear me cry
that’s alright because i love the way you lie
i love the way you lie

[Eminem - Verse 1]
I can’t tell you what it really is
I can only tell you what it feels like
and right now it’s a steel knife in my windpipe
I can’t breathe but i still fight while i can fight
as long as the wrong feels right it’s like i’m in flight
high off of love drunk from my hate
it’s like i’m huffin’ paint and I love it the more I suffer, I suffocate
and right before i’m about to drown, she resuscitates me, she fuckin’ hates me
and i love it, wait, where you goin’?
i’m leavin’ you, no you ain’t come back
we’re runnin’ right back, here we go again
its so insane, cause when it’s goin’ good its goin’ great
I’m superman with the wind in his back, she’s Lois Lane
but when its bad its awful, I feel so ashamed I snap
whose that dude? I don’t even know his name
I laid hands on her
I never stoop so low again
I guess I don’t know my own strength

[chorus]

[Eminem - Verse 2]
you ever love somebody so much you can barely breathe
when your with em you meet and neither one of you even know what hit em
got that warm fuzzy feeling
yeah them chills used to get em
now you’re getting fuckin’ sick of lookin’ at em
you swore you’d never hit em, never do nothin’ to hurt em
now you’re in each other’s face spewin’ venom in your words when you spit em
you push pull each other’s hair
scratch, claw, hit em throw em down pin em
so lost in the moments when you’re in em
it’s the face that’s the culprit, controls you both
so they say it’s best to go your seperate ways
guess that they don’t know ya
cause today that was yesterday
yesterday is over, it’s a different day
sound like broken records playin’ over
but you promised her next time you’ll show restraint
you don’t get another chance
life is no nintendo game, but you lied again
now you get to watch her leave out the window
guess that’s why they call it window pane

[Chorus]

[Eminem - Verse 3]
now I know we said things, did things, that we didn’t mean
and we fall back into the same patterns, same routine
but your temper’s just as bad as mine is, you’re the same as me
when it comes to love you’re just as blinded
baby please come back, it wasn’t you, baby it was me
maybe our relationship isn’t as crazy as it seems
maybe that’s what happens when a tornado meets a volcano
all i know is i love you too much to walk away though
come inside, pick up the bags off the sidewalk
don’t you hear sincerity in my voice when i talk?
told you this is my fault, look me in the eyeball
next time i’m pissed I’ll lay my fist at the drywall
next time there won’t be no next time
i apologize even though i know its lies
i’m tired of the games i just want her back
i know i’m a liar if she ever tries to fuckin’ leave again
i’ma tie her to the bed and set this house on fire



翻訳による和訳


一緒に歌ってください-- リアーナ
ただ行って、そこに立って、私がそこに立つのがまさしく行くことを痛める方法が好きであるので、私のために問題ないやけどを見て、私があなたが横たわる方法がとても好きであるので、私が、それが問題ないと泣き叫ぶのを聞くために、私はあなたが横たわる方法がとても好きです。

エミネム、私がそうしないことができる詩1は、本当に何のように私が、それが何を感じるかをあなたに言うことができるだけであるということであるかをあなたに言って、たった今、それは私が吸い込まないことができる気管の鉄鋼ナイフですが、間違いが、まさしく、iが塗料に立腹していて、私がそれがとても好きであるように、私がさらに苦しむという私が高さ私の憎しみから飲まれた愛からのフライトでいるように、ことであるということであると感じている限り、iが戦うことができる間、私はまだ戦っていて、私は窒息して、まさしく私がおぼれようとしている前に、彼女は、私を蘇生させて、彼女はすごく私が嫌いであり、私はそれ(待ち)がとても好きです; 戻っている私たちは右に走って戻っていて、ここに、再び行きます。この行っている私があなたを置き去りにしている、いいえところに、あなたが来ていない、それはとても狂気です、良くなって、行っている偉大な私が風が彼の背中にあるスーパーマンである、彼女がロイス・レインであるのにもかかわらずの、悪いときに、それがひどく、私がだれのものを折るように恥ずかしいI感じがその奴であるということである原因? 私は、彼女のIの彼の名義のI横たえられた手が非常に低く二度と前かがみにならないので、私自身の強さを知らないと推測するのを知ってさえいません。

コーラス

エミネム--2の作詩をしてください、あなたがあなたがほとんどいつかを吸い込むことができないようにとてもだれか多くの人を愛している、あなた、全角のに、あなたが会って、あなたのどちらも、どんなヒット全角のがそのお愛想にうんと感じさせたかを知ってさえいない、それら、現在のあなたがすごく病気になるあなたが決してそうしないと誓った全角のが全角のを打って、全角のに害を与えるようなことを何も決してしないのを見る現在の全角のにあなたを得るのに使用される寒気は、あなたが押す全角のに痰唾を吐いたとき、中で毒液を吐くお互いの顔ではあなたの言葉がお互いの髪のかすり傷を引くということです; 鉤爪、行くために、特に、あなたのseperateやり方が、あなたが昨日昨日であった今日を引き起こすのを知らないと推測するということであると言って、全角のの全角のにはあなたがいる瞬間にそれが罪人である表面であり、コントロールがあなたであるためにそのように失われた全角ののヒット全角の一投下にピン両方が終わりました、終わっているのにふるまわれる壊れている記録のように健全な異なった日ですが、あなたは人生がnintendoゲームでないという別の機会を得ないのを抑制に示すと彼女の次の時間に約束しました; 彼女が彼らがそれをウィンドウ枠と呼ぶ理由である窓の推測から残すのを見ますしかし、あなた方現在の再び嘘をついたあなたが、始める。

コーラス

エミネム、今、私が私たちがことを言ったのを知って、ことをして、私たちが意味しないで、鉱山がちょうど同じくらい悪いのですが、私たちが同じパターンにもかかわらず、同じルーチンにもかかわらず、あなたの気分のものへ後ろへ下がって、あなたを愛すようになるとき、あなたが私と同じであるという詩3はちょうど目をくらまされた赤ん坊が戻ってくださいというように、それがあなたでなかったということです; それはたぶん私でした。赤ん坊、私たちの関係はたぶん気が狂っているように見えますが、それによる竜巻がすべての私が知っている火山に触れるとき起こることが、私が、あまりにあなたが来て、歩道のバッグへの選択がしませんが、歩んで去るのを好むということであるということであるときに、私が話すとき、あなたが私の声で誠意を聞くということではありませんか?
言われて、これは私のせいであり、怒っている私が偽りiが私がただ欲しいゲームが疲れていて、彼女の戻っている私が、彼女が再びすごくi'maを繋がりに残そうとするならうそつきであることを知っているということであることを知っていますが、私が謝るどんな次回もベッドへの彼女でないつもりであったならば次回、そこに私のこぶしを乾式壁へ前に置いて、この家に火をつけるつもりであるというiによることである次の時に眼球で私に見えてください。




スポンサーサイト
.12 2010 セレブゴシップ、歌詞、アーティスト comment(-)# trackback1

Justin Bieber(ジャスティン・ビーバー)元彼女とバハマへ旅行!!よりを戻したか!?

bieber__oPt.jpg

ジャスティンはバハマで親睦会を催したよう。
(親睦会=毎月会費を出し合い積み立て、歓送迎会・忘年会・旅行など行う)


ジャスティンはこの旅行について秘密にしていましたが
元彼女のケイトリンビードルズは、「いまから飛行機が離陸するわ!...ジャスティンビーバーと」
とツイートしたためメディアにこのことが発覚!!

なんと5日間もハバマに滞在するようで!!

更にジャスティンの元彼女は最初のツイートのあと
「あたし、あなたと別れなきゃいけなくなった時の自分が憎いの。あなたはあたしの半身みたいなものだから。あたしはもう、あなたがいないから寂しいわ!」と付け加えています。


このことに対してジャスティンのファンは
「別れたくせに今更都合のいいこといってジャスティンとよりを戻す気!?」と怒りたてているよう。








.02 2010 セレブゴシップ、歌詞、アーティスト comment(-)# trackback2

Tiger Woods(タイガー・ウッズ)ついに離婚和解!!更に自分の子供にはガールフレンド禁止に!?


タイガーの妻、エリン・ノルデグレンが
「離婚する予定」ととうとう離婚和解の詳細をメディアに話しました。


更に、タイガーは自分の親権の1部としてタイガーの子供たちが
ガールフレンドにカードを配ることを禁止しました




tiger-woods-elin-nordegren.jpg



米メディアからです!!パソコンで米ニュースを見たときのことだったので
そのまま英語を直訳したので「カード」の詳しい意味は不明ですが

自分が女性に溺れたから「彼女禁止」とは
教育になってるんでしょうか?


タイガーが本当に反省しているのかがいかに伺えた騒動だ。
とメディアは話していました。


.30 2010 セレブゴシップ、歌詞、アーティスト comment(-)# trackback2

ハリー・ポッターと死の秘宝 プレビュービデオと映画写真がついに公開!!



ハリーポッターシリーズの最終「ハリー・ポッターと死の秘宝」
ですが、今まで厳重な体制で映画などの情報が外部にもれないよう守られてきましたよね?

2011年7月に3Dで公開予定なんだそうですが
そのプレビュービデオが28日Youtubeにて公開されました!!


もちろんアメリカメディアではもう話題になりTVなどでも公開済みですが




アメリカの28日なので日本では29日のこと!!



get-up-harry.jpg

Harry Potter and the Deathly Hallows: Trailer, New Photos Released
Posted By: The Hollywood Gossip on June 29, 2010 in Hollywood Gossip, Inspirationally, The Hollywood Gossip - Comments: No Comments »


Voldemort: Why do you live?
Harry Potter: Because I have something to live for.

Sorry, Eclipse, but you can't hog all the attention these days.

While the third installment of The Twilight Saga has fans around the globe lining up for tickets days in advance, others are focusing on Harry Potter and the Deathly Hallows. Based on the final book in this beloved series, the film will be broken into two parts.

as-hermione-granger_20100630002908.jpg


The first opens on November 19 and its first official trailer has been released. Check it out now:

Harry Potter and the Deathly Hallows Preview

In the movie, Lord Voldemort's power is growing stronger. He's exerting more control than ever before, and we all know the only person that can stop him: The Boy Who Lived.



最近の3人(ダニエル&エマ&ルパート)
harry-potter-star_552x827.jpg
e-dubs-photo_552x831.jpg
50912390.jpg



.30 2010 セレブゴシップ、歌詞、アーティスト comment(-)# trackback0
 HOME 


Twittr

Profile

あちぅ彡@BETTINA

Author:あちぅ彡@BETTINA
洋楽、セレブ、アメリカ大好き!!

BETTINAの日常とかのブログ始めました
THE MONSTER FAME
↑クリック

相互リンク募集中&
当サイトはリンクフリーです

Must read

↑規約必ず読んで下さい!!

Banner


Favorite

ぜひブックマークしてください!!

Google.com

気になるセレブ名やキーワードで検索!!

Google

WWW検索 ブログ内検索

UNIVERSAL MUSIC 配信視聴

Advertisement















上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。